G.H. von Wright till Eino Kaila 26/7 1939

1 Välkommen hem!

2 Ledsamt att jag fick ditt kort först sedan jag sänt resten av korrekturet till Thumersbach. Hoppas dock försändelsen skall komma dig tillhanda i sinom tid.

3 Jag kommer att besöka vänner på olika ställen i Nyland under augusti, och för att icke göra min tillvaro alltför kringflackande tänkte jag försöka undvika ett besök i Helsingfors. Tror du därför att korrekturet (vägen Kaila → von Wright → Söderström) kunde ordnas per post?

4 Men om du tror, att det är bättre, att saken även ordnas muntligen, så skriv och bestäm någon dag för ett sammanträffande. Mellan den 10 och den 20 augusti är jag säkert här. (Men knappast 1–10.)

5 Om det intresserar dig och tant Anna – men gör er för all del intet besvär – så äro ni obeskrivligt välkomna hit – närhälst jag är här. Med bilen räcker det på sin höjd en och en halv timme från staden, så om du tycker det är besvärligt att stanna över en natt, kan du återvända samma dag, alldeles som du vill. (Jag har ej fram|2|ställt mitt förslag för att slippa något omak själv. Lika väl kan jag komma till staden.)

6 Här är skönt på landet, och jag känner mig bra. Även ögat är friskare.

7 Om vi icke skulle träffas i sommar, skall jag försöka skriva något filosofiskt (= kunskapsteoretiskt) brev till dig senare.